近日,由中国外文局和全国翻译专业资格(水平)考试中心联合主办的2025年全国多语种商务翻译大赛圆满落幕。作为翻译与商务外语领域的标杆性赛事,本届大赛吸引了来自全国众多高校的莘莘学子及社会翻译精英同台竞技,竞争激烈。我校西方语言学院的学生们凭借扎实的专业知识和出色的表现,在比赛中斩获佳绩,其中应用法语专业刘璐同学荣获比赛二等奖,应用法语专业李爽同学、应用西班牙语专业吴悠、林咏、李欣橼同学荣获比赛三等奖,彰显了我校学子的水平和风采,也展示了我校在外语人才培养工作的良好成果。





本次大赛以“培养国际视野,助力商务沟通”为宗旨,聚焦发掘和培养具备深厚语言功底、扎实商务知识及卓越跨文化沟通能力的复合型外语人才,内容涵盖商务文书、商务类社会热点笔译等高阶实务领域,全方位考察选手的语言应用能力、专业商务素养,是国内检验商务外语人才综合实力的重要平台。
在备赛过程中,我校学子在指导教师的悉心指导下,系统强化商务知识储备,精进翻译策略与技巧。赛后,获奖同学纷纷表示,能在如此高规格、强竞争的全国性赛事中获奖,是对自己专业能力的极大肯定。大赛让他们对高端商务翻译的实际需求与挑战有了更深入的理解,极大地激发了学习热情和专业追求。
我校高度重视学生专业核心能力与综合素质的协同培养,坚持“以赛促学、以赛促教”的理念,积极鼓励并大力支持学生参与高层次、权威性的学科竞赛。此次在全国性权威赛事中取得好成绩,是我校外语教学水平、人才培养质量的又一次证明,体现了学校在培养具有国际视野和实战能力的外语人才方面的优势。